四字熟語

大盤振舞

大盤振舞  (おおばんぶるまい)
意味: 気前よく盛大に人に物を与えたり、ご馳走をふるまったりすること。
用例: 親父は来客があると大盤振舞するので、お袋はお金のやり繰りに苦労している。
英訳: big treat
メモ・補足: 「大盤」は当て字。もともとは「椀飯」で、「椀」(わん)が転じて「おう」と読むようになった。他の当て字として「大番」「大判」「大飯」と書くこともある。
Tags: