四字熟語

気息奄奄

気息奄奄  (きそくえんえん)
意味： 息が絶え絶えになり余命が幾ばくもないようす。今にも滅亡しそうである。
用例： 社運を賭けたプロジェクトが失敗して大きな負債を抱えた我が社は、気息奄奄の状態だ。
英訳： breathe feebly （気息奄々としている）
メモ・補足: 「気息」は息、呼吸。「奄」は覆う、ふさぐの意で、「奄奄」と二字重ねると、息が絶え絶えの様子を表す。気息奄々。
Tags: